Mostrando entradas con la etiqueta Noticias.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Noticias.. Mostrar todas las entradas

viernes, 8 de marzo de 2024

Súper lunes.

Qué "súper lunes" ni que ocho cuartos.
Los chilenos cada vez más avispados o  calmosos. 
Los primeros se adelantaron y volvieron  la última semana de febrero e iniciaron trabajo-colegio tres días antes. 

Una amiga profe me explicaba la conveniencia de anticipar las clases, así tendrán los interferiados libres y podrán disfrutar largos fines de semana. Aleluya, adelantados de ideas.

Algunos se quedaron una semana más en vacaciones, se toman con calma el inicio del año. 
Y otros -derechamente- salieron a descansar en marzo, sin el estrés de playas saturadas o precios exorbitantes. 

A pesar que el sistema quiere poner parámetros para horarios y labores, los chilenos luchamos por conservar ciertos rangos de libertad,  autonomía y flexibilidad.  

Se siente bien escuchar música de noche en nuestra calle. Nada de estridencias, bastante armónico el nuevo local de karaoke. Lo mismo la churrasquería que atiende las 24 horas, los siete días de la semana.
El mundo está cambiando y nuestro barrio con él. 


------------------------------
¡Qué asombrosas son las obras del Señor! 
 Todos los que se deleitan en él deberían considerarlas. 
Todo lo que él hace revela su gloria y majestad; 
 su justicia nunca falla. 
Él nos hace recordar sus maravillosas obras. 
 ¡Cuánta gracia y misericordia tiene nuestro Señor!

Salmos 111:3 NTV

----------------------------------

Fotografía de Agencia Uno. 




viernes, 9 de febrero de 2024

Un país con pena.

 




Los restos del expresidente Sebastián Piñera llegan al Salón de Honor del  Congreso Nacional, en Santiago.



 ------------------------------------------------
Pues los que viven saben  que han de morir. 
Pero los muertos nada saben, 
ni siquiera tienen memoria. 
Todo lo que hayan hecho en vida 
—amar, odiar, envidiar— 
es cosa remota 
y ellos ya en nada participan aquí en la tierra

Eclesiastés 9:5-6 NBV
------------------------------------------------


viernes, 1 de diciembre de 2023

El español se renueva.


"Como viene siendo habitual, la RAE actualiza en la recta final del año el diccionario académico, elaborado en colaboración con la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). 

Una actualización que este año incorpora novedades de ámbitos tan diversos como la ciencia, las nuevas tecnologías, la gastronomía, el deporte o el derecho. 

Entre los nuevos artículos encontramos palabras como alien, chundachunda, georradar, oscarizar, regañá, supervillano, tecnociencia o videoarbitraje y el acrónimo VAR. 

También formas complejas, es decir, aquellas formadas por más de una palabra, como fila cero, línea roja, masa madre o pobreza energética. 

Se incorporan también extranjerismos que se han popularizado en nuestra lengua, como big data, cookie o banner, tan presentes en la era de la información, o como aquaplaning, bracket o bulldog. 

 El medioambiente también suma nuevas entradas al Diccionario de la lengua española como biocapacidad, descarbonizar, corredor ecológico o las formas complejas huella de carbono, huella ecológica o huella hídrica." (RAE)
La foto de la lista.
*

--------------------------------------------


¿Cómo puedo yo responderle
y escoger mis palabras delante de Él?

Job 9:14 BLA

--------------------------------------------

viernes, 6 de octubre de 2023

De Zurita a Jon Fosse.

La web se ha llenado de un nombre y un rostro, el noruego: Jon Fosse. 
Nuestro poeta chileno Raúl Zurita deberá esperar otra oportunidad, al igual que  la escritora china Can Xue,  la rusa Liudmila Ulítskaya, el británico Salman Rushdie, el francés Michel Houllebecq y todos  los otros candidatos nominados, preferidos y ampliamente leídos.  
Todos excelentes, por cierto. 

Según el Comité del Nobel, “Fosse presenta situaciones cotidianas que son reconocibles al instante en nuestras propias vidas. Su radical reducción del lenguaje y la acción dramática expresa las emociones humanas más poderosas de ansiedad e impotencia en los términos más sencillos”.

Observo con gratitud que la poesía está plenamente vigente y me preparo para descubrir este nuevo Nobel. Buen tiempo para la literatura.
*
LA MONTAÑA CONTIENE EL ALIENTO 
Hubo una respiración profunda 
y luego la montaña se quedó allí, 
luego las montañas se quedaron allí 
y así es como las montañas se quedaron allí. 

y se inclinan hacia abajo 
y hacia abajo 
dentro de sí mismas 
y contienen la respiración 
mientras el cielo y el mar 
golpean y golpean 
la montaña contiene el aliento

(poema tomado de aquí:
***

Para más comentarios:
***

Si quieres leer a Zurita, aquí hay una bella selección de poemas:






viernes, 29 de septiembre de 2023

La maravillosa historia de Henry Sugar.


En mi tiempo de hibernación  he disfrutado -gracias a Dios- como nunca antes el invierno.
Debo reconocer que debido a las constantes lluvias se fue el intenso frío de la Cordillera y su nieve que cala los huesos.  Sumemos una estufa, un brasero  de carbón y una frazada eléctrica han venido a completar  el repertorio perfecto contra los hielos.

Y este descubrimiento, una película:
La maravillosa historia de Henry Sugar, en Netflix. 
Y este gran escritor:

Habitualmente me inclino por los libros, pero esta vez puedo decir con certeza que esta breve historia  y su puesta en escena es -lejos- lo más bello que he visto en una plataforma y me ha proporcionado una gran alegría. 
*

-----------------------------------------------

Canten y alaben al Señor 
con el corazón, 
dando siempre gracias a Dios el Padre 
por todo, 
en el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

Efesios 5:19 NVI

------------------------------------------------


viernes, 19 de mayo de 2023

Leo la Biblia.

Vi por unos minutos la coronación del rey Carlos III.
No es que sea fanática de la actualidad o de la realeza. La actualidad pasa de un lugar a otro con rapidez vertiginosa y la realeza, bueno, según los principios cristianos, todos somos seres humanos creados a imagen de Dios. 

Si de funciones se trata, ahí está la diferencia, el orden social con el que conviven las diversas naciones y -claro- ¿quién soy yo para meterme en opiniones divergentes?
Las cosas son como son y vivamos en paz, como decía un mandatario chileno "en la medida de lo posible".

Y me ha sorprendido la  lectura del evangelio directo de la Biblia.

Como el apóstol Pablo -guardando las distancias, con todo respeto- se alegraba que de todas formas u ocasiones se hablara de Cristo y su mensaje.
Leer la Biblia en cualquiera de sus versiones,  hace bien al alma.
Y leerla en papel todavía está vigente.
Estas son las dos últimas adquisiciones: Nueva Traducción Viviente y Reina Valera 2020.
*

------------------------------------------------------

Tu palabra es una lámpara que guía mis pies 
 y una luz para mi camino. 
Lo prometí una vez y volveré a prometerlo: 
 obedeceré tus justas ordenanzas.

Salmos 119:105-106 NTV

-------------------------------------------------




viernes, 9 de septiembre de 2022

Todo tiene su hora.


Para todo hay un tiempo oportuno. 
Hay tiempo para todo lo que se hace bajo el sol.

Tiempo de nacer; 
Tiempo de morir;

Eclesiastés 3:1-2 PDT



viernes, 2 de septiembre de 2022

Septiembre es una fiesta.


 Es posible que septiembre sea el mes más enfiestado.

03: Día nacional del Circo, tanta  risa y alegría, bien merece recordarlos y agradecerles.
05: Día Internacional de la salud primaria, en especial darles las gracias por salvar tantas vidas, en algunas ocasiones con mucho sacrificio. Gracias.
12: Celebración de  María, mi madre que no perdonaba si no le enviaba un regalo.

17: Día nacional de la cueca, con mucho empeño he aprendido a mover los pies, buen ejercicio de celebración.
18: Celebración de la primera Junta de Gobierno, 1810.
19: Día del Ejército.

21: Día Internacional de la PAZ, qué necesitados estamos.
21: Agradecer a la Radio en su día. Qué buena compañía siempre.
26: La iglesia evangélica celebra el Mes de la Biblia en Septiembre;  el 26 de de Septiembre de 1569, se concluyó la impresión de la Biblia en español llamada la “Biblia del Oso”.
Fue traducida por Casiodoro de Reina, y en esa oportunidad se imprimieron 260 ejemplares en Basilea, Suiza.Esta traducción, que posteriormente fue revisada por Cipriano de Valera en 1602, dio origen a la famosa versión «Reina Valera» 



jueves, 30 de diciembre de 2021

Vacuna, la palabra del año.

La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española, ha elegido vacuna como palabra del año 2021.

El concepto de vacuna surgió en el siglo XVIII a raíz del descubrimiento del médico inglés Edward Jenner de que los infectados por la viruela vacuna o bovina quedaban protegidos frente a la viruela humana. 

En español, se utilizó durante un tiempo vaccina (creada a partir del latín vaccinus, es decir, ‘de la vaca’), pero terminó imponiéndose vacuna, que aparece por primera vez en el Diccionario de la RAE en 1803, aunque no con su significado actual, que se incluyó en 1914.
Lee la noticia aquí:




-----------------------------------------------

Estimado amigo, estimada amiga: 
le pido a Dios que te vaya bien en todo 
y que tengas buena salud física, 
así como la tienes espiritualmente.

3 Juan 1:2 (PDT)

--------------------------------------------------



viernes, 24 de diciembre de 2021

El año de las máscaras.

¿Quién iba a adivinar que el uso de mascarilla volvería a estar de moda?
En el barrio Meiggs (nuestro personal "china town") a mitad de año las liquidaron a precios irrisorios, tal vez pensando que con la apertura -fase 4-, nunca las usaríamos de nuevo.
Error.
Han perdido una buena ganancia; ahora de nuevo las calles se llenan de variados modelos y colores, regresando al mercado en gloria y majestad.
Vida impredecible. 
Misteriosa.
Caprichosa
Como sea, gracias a la mascarilla no he sufrido el resfrío alérgico de primavera con su clásica e incómoda secreción nasal. 
Observemos el ambiente mundial, las máscaras serán gran moda el año próximo. 
Como decían nuestras abuelas, "y si está de moda, no incomoda".


.............................................................................

Ahora vemos todo de manera imperfecta, 
como reflejos desconcertantes, 
pero luego veremos todo con perfecta claridad.
Todo lo que ahora conozco es parcial e incompleto, 
pero luego conoceré todo por completo, 
tal como Dios ya me conoce a mí completamente.

1 Corintios 13:12 (NTV)

...............................................................................


Para leer post anterior acerca del tema:



viernes, 21 de mayo de 2021

Digresiones acerca de vacuna covid-19


No entiendo cuál es el drama. 
El año pasado todos soñaban con una vacuna, aburridos del confinamiento decían que vacunarse sería la solución. Ahora disponen de tres y no quieren. 

*** 
Desde niños hemos recibido diversas vacunas ¿por qué ahora tanta desconfianza? 

*** 
Tos ferina, gripe, sarampión, polio, tétanos. ¿Te vacunaron con alguna de esas? 

*** 
"Cuando nos vacunamos no solo nos protegemos a nosotros mismos, sino también a quienes nos rodean” (OMS) 

*** 
-Ni loco me voy a vacunar. 
-¿Por qué? 
-No quiero que me metan bichos en el cuerpo. 

 *** 
"La vacuna no evitará que te dé covid-19, pero te atenuará los síntomas” (una amiga) 

*** 
Hashtags:  
#yomevacuno 
#yonomevacuno 

*** 
Una voz en off femenina que se identifica como médica manifiesta que la vacuna contra el covid-19 provocará la esterilización permanente de la población masculina. 

*** 
Un hombre que se identifica como médico afirma que el desarrollo de la vacuna contra covid-19 responde a motivos económicos y provocará la destrucción del sistema inmunológico. 

***
"La vacuna contra el covid debería ser obligatoria." (opinión en grupo de  Whatsapp)

***
"El carnet de vacunación debería exigirse al ingresar a ciertos lugares." (comentario al pasar por una calle.)

***
¿Puede el gobierno obligar a que recibamos la vacuna?

***
#librealbedrio (un hermano en su twiter)

***
Y tú ¿qué opinas?

***


sábado, 15 de mayo de 2021

Elecciones en Chile.


La elecciones en Chile son siempre un acontecimiento que rompe la rutina.
Y casi siempre se juega la vida (eso  quieren que creamos), el futuro aun más allá de nuestros nietos.
Cada persona siente que contribuye a la democracia y al bien común, tenga la preferencia que tenga. Pero eso de que seremos trascendentalmente otros es un discurso que dudo sea posible, viable o real.

La hora elegida para votar es esencial para no tener engorrosas esperas o tumultos impacientes.  Después del almuerzo y antes de la once. Ese lapsus de tiempo donde la mayoría reposa el almuerzo, bebe un café o toma una siesta. 
Inicio el periplo con la amable atención de una joven que me ofrece alcohol gel para las manos y un muchacho que me indica la ubicación exacta de mi mesa. 

Me siento como en la tele, cámaras de tv por todo el lugar. Afortunadamente nadie se acerca a entrevistarme, respiro aliviada. 
Demoro unos minutos en doblar la enorme papeleta llena de nombres y así las otras tres. Con parsimonia ingreso los papeles -meticulosamente sellados-  a las urnas (este año de plástico transparente), regreso, me despide en la puerta un militar que con un gesto de cabeza  me desea buena tarde. 
Todo el acto es ceremonial y cuidado.

Votar me da un poco de esperanza, aunque no dure demasiado.   
Y como dicen los comentaristas de fútbol: "que gane el más mejor".



------------------------------------------

Procuren la paz de la ciudad ...
 Rueguen al Señor por ella, 
porque si ella tiene paz, 
también tendrán paz ustedes.”

Jeremías 29:7
--------------------------------------------




viernes, 26 de marzo de 2021

Canal de Suez y el "Ever Given".

 

Por primera vez en meses un barco le atrapó al covid -19 las portadas a los diario. 
El "Ever Given", un navío de más de 220.000 toneladas que se dirigía a Róterdam procedente de Asia, encalló entre la noche del martes a miércoles y quedó atravesado bloqueado en el tramo sur del Canal de Suez. 
Este miércoles, remolcadores y unidades de rescate intentaban desencallar un gigantesco buque portacontenedores en el Canal de Suez, que afectó una de las rutas comerciales más transitadas del mundo provocando retrasos a decenas de naves. El incidente ha hecho subir el petróleo en un 5% hasta ahora.
Siento un interés fuera de lo común por la historia  de los canales y su importancia en el desarrollo de las sociedades,aparte de la metáfora implícita y las lecciones de vida que podemos inferir.

Recuerdo el canal provisional que creó Dios -justamente en el Mar Rojo- para un pueblo de esclavos que huían de Egipto hacia la tierra de sus sueños: 
"Moisés, por su parte, extendió su brazo sobre el mar, y Dios hizo que un fuerte viento soplara durante toda la noche. El viento partió el mar en dos, y en medio dejó un camino de tierra seca. 22 El agua formaba dos grandes paredes, una a la derecha y otra a la izquierda. Por ese camino comenzaron a pasar los israelitas." (Éxodo  14:21-22 TLA)
***

La historia de otro canal el Silencioso:


Un poco de historia del canal de Suez: 



viernes, 5 de marzo de 2021

La vida en el "paso a paso" (*)

Todas las ganas de juntarnos. En el "paso a paso", en fase 3, apertura a reuniones con más de 50 personas, la distancia prudente, la mascarilla ad doc, el alcohol, etc. 
Ya estábamos sacando los cuchillos para el asado y buscando en el closet un lindo vestido de verano; no han pasado dos semanas, retrocedemos a fase 2, cuarentena fines de semana, aforo 10, nada de condumio, ay. 
¿Será así nuestra vida? 
Porque eso de bajar los contagios está en la nebulosa. 
Veo a los trabajadores en la calle, ningún protocolo, como si fueran invulnerables, la juventud se cree Highlander, ¡vaya! 
Y nosotros soportamos las consecuencias. 
Después del mal trago, me animo. Llamo por teléfono a las amigas, una buena conversa con harta risa entremedio nos vuelve a la esperanza. Con vacuna o sin ella, con cuarentena o en libertad, estamos vivas, sanas, y Dios está en su trono.



 ------------------------------------------------------------- 


 Esto dice el Señor, el Santo de Israel, tu Creador: 
«¿Pones en tela de juicio lo que hago por mis hijos? 
 ¿Acaso me das órdenes acerca de la obra de mis manos?  
Yo soy el que hizo la tierra y creó a la gente para que viviera en ella. 
Con mis manos extendí los cielos; 
 todas las estrellas están a mis órdenes. 

Isaías 45:11-12 

 ---------------------------------------------------------------------

Fotografía:  mi barrio en cuarentena



viernes, 19 de febrero de 2021

Volver o no volver.


La delicada epidermis nacional está que arde. 
Volver a clases porque “los niños están primero”. 
No volver a clases “porque no están dadas las condiciones”. 

Es posible que la mayoría de los países deban solucionar la disyuntiva de cuándo reiniciar lo que lindamente se ha dado por llamar “nueva normalidad”
Mi amiga D. asegura que pasarán años para que volvamos a la vida “de antes”. 
Así las cosas, los niños y las niñas deberán seguir con el Zoom, una madre decía que hay un celular en casa para tres alumnos de diferentes edades, no sé cómo lo hace. 
Algunos felices de regresar a sus aulas, a los amigos, al mundo social; otros con ciertas aprensiones. 
Sin duda los cambios nos incomodan, pero con buen ánimo, cuidado sanitario y perseverancia podremos superar nuestras divergencias. 
Creo. 
Hasta yo –que pasé la edad escolar- estoy ansiosa por reiniciar mis clases en marzo.


 ------------------------------------- 

 Escribe esto que has visto, 
 y lo que ahora sucede, 
 y lo que va a suceder después de esto.

 Apocalipsis 1:19 (RVC)


 -------------------------------------



Fotografía: Regreso a clases en Argentina.



viernes, 15 de enero de 2021

Las palabras que unieron al mundo 2020.


Las palabras   unen,   hacen vivir...o condenan.
Este año 2020, particular, raro, sufrido nos ha dejado  palabras con las que podemos explicar nuestras vivencias y quedarán en el futuro; ellas mostrarán nuestra historia.
Para nuestro idioma, confinamiento ha sido la más relevante.
Otras le han acompañado para explicarnos la realidad:

*
Pandemia, enfermedad infecciosa que se propaga por todo el planeta y amenaza con dejarnos sin  abuelos y sin vacaciones, Chile, verano 2021.

*
Cuarentena, se creía que con 40 días bastaba. Ya vamos para el año con un ínfimo virus amenazando. 
  
*
Paso a paso, modalidad que se da como en los bailes, un paso pa,lante y dos pa,trás. 
Como una antigua canción "porque subiendo y bajando, nunca llegaremos".

*
Transición, algo intermedio, o sea, ni chicha ni limoná, algo híbrido, dudoso, ni frío ni caliente. 
Los lunes o los jueves cambia como las nebulosas, avanza o retrocede, un estado de espera permanente que a veces cansa. Chile en espera. El mundo. 

*
Mascarilla, esa, la denostada, la sujeta pera, la que proteje el cuello o sirve de collar, nunca donde debe estar...cuando está. Ese adminiculo de papel, tela, plástico o hasta de polera vieja,  puesto sobre el rostro para disimular que no nos maquillamos y que -antiguamente- la usaban los asalta bancos (bueno, ahora no necesitan mascarilla, basta un par de clics).

*
covid-19, un locutor radial le llama "bicho maldito". Invento científico, castigo de la naturaleza o invasión china, como sea  le ha dado al Minsal (Ministerio de salud) la omnipotencia de un dios. 
 
Enfermedad que  nos recuerda lo que dijo el salmista “Señor, hazme saber qué fin tendré, y cuánto tiempo me queda de vida. ¡Quiero saber cuán frágil soy!” (Salmos 39:4) Vulnerables personal y socialmente ¿cómo no podemos vencer un virus invisible sin pelearnos todos contra todos?

Un vecino alega, "ahora todos mueren de covid, nadie de enfermedades naturales".

*
Coronavirus,  familia de varios hermanitos invisibles al ojo lego que se han confabulado para reírse en nuestras narices. 

*
PCR, examen de sí, pero no. Un amigo salió negativo en la mañana, luego por teléfono le dicen que está positivo, toda la casa aislada, luego resultó que  era apenas un resfrío de verano.

*
Distancia social, una excusa para no ir a ver  la suegra. 

*
Cepa británica, la moda 2021, una ordinariez que te contagies con cepa china, tenía que salir otra con más pedigrí.

*
Nueva normalidad, 


*
Cuídate, recomendación que ha reemplazado al "Dios te bendiga", adiós  o el simple chao.
*







viernes, 1 de enero de 2021

Confinamiento, la palabra del año.

 

"Confinamiento es la palabra del año 2020 para la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española. Definido como ‘aislamiento temporal y generalmente impuesto de una población, una persona o un grupo por razones de salud o de seguridad’, este término ha marcado buena parte de los meses del año que ahora acaba. 
La crisis sanitaria derivada de la pandemia de la COVID-19 es, sin duda, la protagonista del 2020 y las medidas implementadas para frenarla han cambiado radicalmente nuestra forma de vivir y de hablar."(*)

Cada año una palabra brilla entre las muchas que se usan en nuestro idioma. 
Particularmente en nuestro país "pandemia"  y "cuarentena" han sido las más populares. Casi todas apuntan a describir lo insólito de este año y cómo lo hemos vivido. Algunos aprendieron mucho, otros lo sufrieron y algunos ya entraron al confinamiento eterno, en espera de otras realidades, más placenteras, espero.

---------------------------------------------------

«¡Alabado sea por siempre el nombre de Dios!
    Suyos son la sabiduría y el poder.
21 
Él cambia los tiempos y las épocas,
    pone y depone reyes.
A los sabios da sabiduría,
    y a los inteligentes, discernimiento.
22 
Él revela lo profundo y lo escondido,
    y sabe lo que se oculta en las sombras.
    ¡En él habita la luz!

Daniel 2:20-22

--------------------------------------------------




(*)  Tomado de: https://www.fundeu.es/recomendacion/confinamiento-palabra-del-ano-2020-para-la-fundeurae/
 

viernes, 18 de diciembre de 2020

Nacimiento en pandemia 2020.

Cientos de figuras del pesebre iluminan los montes rocosos de Manarola, un pintoresco pueblo de la costa italiana de Cinque Terre, que este año rinde homenaje a los trabajadores de la salud por su lucha contra el covid-19. (Foto de Marco Bertorello / AFP)

Este año han nacido niños y niñas en nuestra Comunidad cristiana. Todos crecen como lo hacía el niño Jesús después de nacer en condiciones inusuales: "Y Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en gracia para con Dios y los hombres."
Lucas 2:52
Por los siglos de los siglos, en tiempos de guerra, en tiempos de paz, con  vientos adversos o propicios, la vida nace, se expande y nadie puede detenerla, excepto el hombre mismo. 
Celebramos la vida.








viernes, 27 de noviembre de 2020

Maradona, Zurita, covid-19


La muerte es -casi siempre- un acto involuntario.
A veces con una dolorosa espera o sorpresiva; conmovedora y siempre triste. 
Cuando Diego Maradona salía a la cancha de fútbol el mundo parecía detenerse en sus pies, como si hubiera entre él y el balón un romance íntimo que apenas podíamos vislumbrar. 
Nos golpea la noticia de su partida, nos consterna, mis amigas exclaman “tan joven, qué lamentable.” Agradezco esa vida donada a nuestra generación; la emoción del gol que hace vibrar las multitudes; el júbilo que levanta los ánimos, el alborozo de un pueblo. 
Toda vida es un regalo de Dios para el mundo.

*

El pasado martes,  Raúl Zurita, poeta chileno,  recibió en España el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, otorgado por el Patronato Nacional de España y la Universidad de Salamanca, en una ceremonia presencial, guardando los protocolos covid-19. 
A sus setenta años, el poeta continúa con proyectos. Te comparto un fragmento de su discurso: 
“En un mundo de víctimas y victimarios, la poesía es siempre la primera víctima, pero es también la primera que se levanta desde su propia muerte para decirnos a los sobrevivientes que, no obstante todo, vendrán nuevos días. He intentado describir esos nuevos días y esa es quizás la única razón por la que estoy aquí. He imaginado largas sagas alucinantes, poemas interminables que se me borraban como polvo en los dedos en el momento de escribirlos; he visto el Pacífico suspendido sobre las cumbres de Los Andes y cuadrillas de aviones dibujando con líneas de humo en el cielo el rostro mi madre Ana Canessa… “ 
Para entender un escritor (y a  cualquier persona) es un acto de respeto leer su obra. 
Te dejo un par de direcciones de interés. 



 * 

"El covid-19 ha venido para quedarse -me comenta un amigo-. Les estoy enseñando a mis hijos solidaridad en el uso de la mascarilla y la distancia social."

La pandemia se mueve como la marea del Pacífico, ciertas regiones se contagian, otras decrecen para luego volver a re-infectarse. Las medidas cambiantes, en algunos lugares los protocolos exagerados, en otros ninguno. 
Muchos tienen esperanza en una vacuna que los inmunice. 
Por ahora, adoptar ciertas diligencias en el aseo, el auto-cuidado  y el respeto por el otro serán nuestra vacuna natural.

*

"Todo tiene su tiempo. 
Hay un momento bajo el cielo para toda actividad: 
El momento en que se nace, y el momento en que se muere; 
el momento en que se planta, y el momento en que se cosecha; 
el momento en que se hiere, y el momento en que se sana; 
el momento en que se construye, y el momento en que se destruye; 
el momento en que se llora, y el momento en que se ríe; 
el momento en que se sufre, y el momento en que se goza;"

Eclesiastés 3:1-4



viernes, 9 de octubre de 2020

Louise Glück, el Nobel y la fiesta de la poesía


Aun en este extraño y dramático tiempo la poesía tiene algo que decir y lo dice en voz alta para que el mundo a través de ella tenga esperanza. 

Este año el Nobel ha honrado a  Louise Glück;   sin embargo creo que nosotros ganamos al tener el privilegio de leer poesía otra vez. Les comparto una muestra y algunas páginas en español.

Amante de las flores

En nuestra familia, todos aman las flores.
Por eso las tumbas nos parecen tan extrañas:
sin flores, sólo herméticas fincas de hierba
con placas de granito en el centro:
las inscripciones suaves, la leve hondura de las letras
llena de mugre algunas veces…
Para limpiarlas, hay que usar el pañuelo.

Pero en mi hermana, la cosa es distinta:
una obsesión. Los domingos se sienta en el porche de mi madre
a leer catálogos. Cada otoño, siembra bulbos junto a los escalones de ladrillo.
Cada primavera, espera las flores.
Nadie discute por los gastos. Se sobreentiende
que es mi madre quien paga; después de todo,
es su jardín y cada flor
es para mi padre. Ambas ven
la casa como su auténtica tumba.

No todo prospera en Long Island.
El verano es, a veces, muy caluroso,
y a veces, un aguacero echa por tierra las flores.
Así murieron las amapolas, en un día tan sólo,
eran tan frágiles…

(del libro ‘Ararat’)


 https://www.elespectador.com/noticias/cultura/cinco-poemas-de-louise-gluck-premio-nobel-de-literatura-2020/


https://www.abc.es/cultura/libros/abci-tres-poemas-para-conocer-louise-gluck-premio-nobel-literatura-2020-202010081402_noticia.html


https://www.lavanguardia.com/libros/20201008/483938219900/louise-gluck-poemas-nobel.html



(La fotografía, campos de arroz, agencia AP)