Las palabras unen, hacen vivir...o condenan.
Este año 2020, particular, raro, sufrido nos ha dejado palabras con las que podemos explicar nuestras vivencias y quedarán en el futuro; ellas mostrarán nuestra historia.
Para nuestro idioma, confinamiento ha sido la más relevante.
Otras le han acompañado para explicarnos la realidad:
*
Pandemia, enfermedad infecciosa que se propaga por todo el planeta y amenaza con dejarnos sin abuelos y sin vacaciones, Chile, verano 2021.
*
Cuarentena, se creía que con 40 días bastaba. Ya vamos para el año con un ínfimo virus amenazando.
*
Paso a paso, modalidad que se da como en los bailes, un paso pa,lante y dos pa,trás.
Como una antigua canción "porque subiendo y bajando, nunca llegaremos".
*
Transición, algo intermedio, o sea, ni chicha ni limoná, algo híbrido, dudoso, ni frío ni caliente.
Los lunes o los jueves cambia como las nebulosas, avanza o retrocede, un estado de espera permanente que a veces cansa. Chile en espera. El mundo.
*
Mascarilla, esa, la denostada, la sujeta pera, la que proteje el cuello o sirve de collar, nunca donde debe estar...cuando está. Ese adminiculo de papel, tela, plástico o hasta de polera vieja, puesto sobre el rostro para disimular que no nos maquillamos y que -antiguamente- la usaban los asalta bancos (bueno, ahora no necesitan mascarilla, basta un par de clics).
*
covid-19, un locutor radial le llama "bicho maldito". Invento científico, castigo de la naturaleza o invasión china, como sea le ha dado al Minsal (Ministerio de salud) la omnipotencia de un dios.
Un vecino alega, "ahora todos mueren de covid, nadie de enfermedades naturales".
*
Coronavirus, familia de varios hermanitos invisibles al ojo lego que se han confabulado para reírse en nuestras narices.
*
PCR, examen de sí, pero no. Un amigo salió negativo en la mañana, luego por teléfono le dicen que está positivo, toda la casa aislada, luego resultó que era apenas un resfrío de verano.
*
Distancia social, una excusa para no ir a ver la suegra.
*
Cepa británica, la moda 2021, una ordinariez que te contagies con cepa china, tenía que salir otra con más pedigrí.
*
Nueva normalidad,
*
Cuídate, recomendación que ha reemplazado al "Dios te bendiga", adiós o el simple chao.
*
